All that research. Years of it.
What’s the point? How much does it matter? Who cares? Who even notices?
Much more often than not, those who appear to notice or care (they looked it up on Wikipedia, but not in the Bibliotheque Nationale) are wrong.
Personally, as a reader or viewer, I really don’t mind pure fantasies of the past. If anything, the purer the better. I love The Iliad and Richard III. I was actually quite upset to discover that Blood Meridian was precisely based on real events: up until then I had I been in awe of McCarthy’s imagination. I think it’s great that Shakespeare made most of it up. The fact that in La Reine Margot both Isabelle Adjani (39) and Daniel Auteuil (44) played historical characters who were less than half their own ages did not undermine my enjoyment in the least; and since Dumas’s magnificent story is absolute tripe in terms of historical accuracy, there was no point in letting it do so.
The truth is that it is simply not possible to create an accurate portrait of the past. No one can faithfully reproduce the reality of the 1970s, let alone the 1570s. Speaking for myself, I couldn’t recreate last week. If one is rash enough convey the fact that there were no sewers in 1570s Paris, which meant that the streets were asphalted in excrement, readers and reviewers complain about the smell. Just about every great historical fiction ever created, from The Iliad to War and Peace, would fail as an essay from a History undergraduate. Charlton Heston’s Moses – or Michelangelo – is essentially just as good as anyone else’s, in historical terms. All that matters is that the fictional work in question achieve what we hope for from any good art. Since when was art in any form supposed to be ‘accurate’ in such a depressingly pedestrian sense?
So why, I ask myself, have I spent years of grinding toil on research that is, in essence, irrelevant? More to the point, as I contemplate doing it again, can I avoid it? Can I throw wide my window and scream: “I’m not going to take it anymore!”
Re-enter, once again, the truly great Charlton Heston.
Would many historical novelists of a certain age be writing historical novels if not for him? For what it’s worth, I don’t care that he waved a Kentucky rifle at NRA meetings; it’s a small price to pay for Chrysagon and Major Dundee.
I once met Gore Vidal, whose ‘Lincoln’ provoked a fantastically funny (and lengthy) exchange of letters in the NYRB, in which he blithely humiliated a squadron of bleating historians (well worth Googling). Imagine Gore’s horror when, some years after the novel was published, convincing evidence emerged to the effect that Lincoln was bisexual, and wasn’t too careful about concealing the fact. Anyway, Gore told us a story – I suspect one of his party pieces – about working on the script of Ben Hur. One day at Cinecitta he saw an art director who was dressing the set for a feasting scene by putting a bowl of tomatoes on the table. “So I asked if Mrs. Hur was planning to make Ben a bacon, lettuce and tomato sandwich.” His point being, of course, that tomatoes came from the New World and didn’t exist in Palestine in 30AD. (Apologies, but ‘CE’ holds no grandeur for me).
This story has haunted me ever since. Did they eat potatoes in Malta in 1565? It’s cutting it fine, I know, but not impossible – and would Gore Vidal review my book and humiliate me as he did the professors from Yale?
Thus at a certain moment I found myself wondering if there was a chiming clock in Paris in 1572, because it would be very useful, plot-wise, for my hero to hear it. After some hours of research I discovered that not only did the clock of the Conciergerie chime, it was in the perfect location to be heard at the moment I needed it. I wrote the scenes. The chimes worked marvellously. A month later I discovered that the chimes were not installed in said clock until 1573, under Henri III. Do I take the chimes out of the novel and re-write three chapters? Is there a single living soul among the few who will ever read the book that will know this exceedingly obscure fact? If they do, will they forgive me?
Gore’s tomato story returned to haunt me, along with the ghost of Charlton Heston and his BLT. I took the chimes out. I struggled to find a way for the hero to see the clock instead of hear it. A convenient gap – a wharf? – between the buildings crowding the right bank of the Seine? Knock the buildings down? (Who would know that they were ever there, except the odd art historian who might remember the paintings thereof?) Have him climb on the roof?
I rewrote it. But should I have? You multiply that kind of problem by at least a hundred time per novel and it becomes a recipe for insanity. Or at least for the urge to write a novel about last week.
Any advice would be welcome.
The illusion of historical ‘realism’, and the whole question of ‘history’ itself as a vast and shifting work of fiction/propaganda, are topics that will have to await future posts.